若不是因为一起商标“撞车”事件，没有人会把化妆行业的巨头公司欧莱雅同广州晖琳相提并论，而现在，因为“蜜妍”，他们将在广州中院对簿公堂，届时晖琳是傍名牌被人傍会有分晓。
爱美伊人网
苏州欧莱雅化妆品公司化妆品生产车间。因为商标纠纷，目前欧莱雅已将NUTRIX ROYAL系列产品的中文名称由“蜜妍”悄然改为“蜜养”。 访问爱美伊人网
12月1日，欧莱雅中国总部迁址，搬进全新的上海越洋大厦。作为化妆品行业的超级公司，去年欧莱雅在中国的销售额达到54.45亿元，同比增长30%。今年上半年，欧莱雅中国公司的销售再次实现30%以上的增长。
爱美伊人网Amwap.com
而与之相隔1000多公里的广州晖琳美容保健品商贸有限公司（下简称“晖琳公司”），正在广州市越秀区的一条巷子边上，经营着自己有限的业务。 这家小公司的办公室总面积还没有欧莱雅中国总部的公司前台大。
若不是因为一起商标“撞车”事件，没有人会把这样两家公司放在一起相提并论。6天之后，他们在广州中级人民法院对簿公堂。
访问爱美.伊人网
两个“蜜妍”浮出水面
copyright @Amwap·com
浙江温州有一家以老板柯建华名字命名的“建华美容工作室”，经销“蜜妍”这个品牌已有五六年的时间，同时还为顾客提供一套完善的售后护理服务。因为经营细心，在当地也算小有名气。但是从2007年开始，有一些顾客开始向柯建华质询，说：“你们这个蜜妍是不是假冒兰蔻的产品啊？”柯建华告诉记者：“很多老顾客就觉得我们这个工作室靠不住，就不再购买我们的产品和服务了。” copyright @Amwap·com
广州一家叫做“丽妍美尔”的美容院，也陷入类似窘境。“虽然兰蔻蜜妍下架了，我们又发展了几个新顾客，”“丽妍美尔”的老板李星颖对记者说：“但是很多失去的老顾客无法弥补。”
类似的客户反馈从2006年开始就困扰着晖琳公司的老板郑耀光。他向记者介绍：晖琳公司的“蜜妍”于2000年开始生产，2001年开始做宣传，2002年开始销售，2004年获准注册“蜜妍”商标，使用期限一直到2014年。“晖琳蜜妍”原是美国产品，最初只是一纸分装合同。后来因为发现中国人不适合这种产品，于是晖琳公司在1999年与暨南大学合作，进行改进，决定做自己的品牌。 爱美伊人网，amwap.com
而就在晖琳公司开始自立门户的时候，2006年市面上突然出现了“兰蔻蜜妍”，郑耀光眼睁睁看着自己的市场被这个来自法国的空降兵扫荡。“兰蔻蜜妍”前身是1936年在欧洲上市的NUTRIX滋养面霜。为了纪念NUTRIX上市70周年，兰蔻实验室结合了原有 “秘方”和最新科学研究成果，于2006年推出NUTRIX ROYAL（中文名：蜜妍滋养）系列。。
